受买方委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,现邀请合格投标人参加投标。

1、招标产品的名称、数量及主要技术参数：
品目号 项目名称 数量 主要技术规格
品目一 非金属链条式刮泥机 5套 B=8m
品目二 潜水搅拌器 16套 其中：N=3KW 6台
N=4KW 10台
品目三 初沉污泥泵 2台 Q=12m3/h， H=15m
回流污泥泵 3台 Q=324l/s H=5m
剩余污泥泵 2台 Q=80m3/h H=15m
潜水排海泵 3台 Q=486 l/s H=7m
品目四 原子吸收分光光度计 1台 应用分析和测定城市及工业废水中的金属元

素，可测试(0.01ppb)痕量水平。
便携式溶氧仪 1台 用于实验室测定溶解氧浓度
冷藏式自动水质采样器 2台 用于进厂水质检测和出厂水质检测，分别安装于

进/出水口
便携式实验室 1台 用于实验室常规水质参数比色分析
品目五 鸭嘴止回阀 10个 DN400

2、招标文件售价：招标文件售价每品目售价为 300元人民币或 40美元

3、购买招标文件时间：即日起至投标截止时间止，每天08:30-17:30，节假日除外

4、购买招标文件地点：宁波市

5、投标截止时间和开标时间：2007-08-06 09:00:00

6、开标地点：宁波市