受中国神华煤制油化工有限公司包头煤化工分公司（以下简称“招标人”）的委托，对中国神华煤制油化工有限公司包头煤化工分公司甲醇中

心气化装置区水系统改造项目凝结水回收装置采购项目进行国内公开招标，现邀请国内合格投标人（以下简称“投标人”）参加本项目竞标。
1. 招标编号及项目名称

招标编号：SHIL11030886
项目名称：中国神华煤制油化工有限公司包头煤化工分公司气化装置区水系统改造项目凝结水回收装置采购。

2. 公司概况：
中国神华煤制油化工有限公司包头煤化工分公司（英文简称SBCCC）注册成立于2005年12月31日，为神华集团所属中国神华煤制油化工有限公司

的全资分公司。公司坐落于包头市九原区滨河路河西生态化工基地1号（包头市南绕城公路49公里处），占地面积231公顷（3465亩）。

3. 招标内容
甲醇中心气化装置区水系统改造项目凝结水回收装置7套及配套的疏水阀8台。
4. 交货地点：内蒙古包头市九原区哈林格尔镇中国神华煤制油化工有限公司包头煤化工分公司指定地点。
5. 交货期：卖方确保在2011年7月30日按买方要求运到买方现场指定地点，车板交货。（买方有权利要求卖方提前或延后交货，但买方需提前

通知卖方。）
6. 交货方式：指定仓库交货。
7. 资金来源：企业自筹。
8. 投标人资格要求：
(1)在中华人民共和国境内合法注册的独立法人，具有独立签订合同的能力，能提供有效的企业法人营业执照、税务登记证、企业组织机构代码

证。
(2)具有凝结水回收装置设计、生产或从事凝结水回收装置技术咨询/技术开发的相关资质。
(3)具有近两年同类项目的实际销售业绩。
(4)具有银行开户许可证。
9. 招标文件的获取
1）招标文件售价： 500元人民币。
2）购买招标文件时间： 2011年6月9日起至2011年6月15日，每天上午8:30-11:30，下午 14:00-16:00（北京时间，法定的节假日除外）。
3）购买招标文件地点：北京
4）购买招标文件需携带资料：（1）企业营业执照副本、税务登记证、企业组织机构代码证、银行开户许可证；（2）法人代表授权书原件；（

3）凝结水回收装置设计、生产或从事凝结水回收装置技术咨询/技术开发的相关资质。（以上资料除要求原件外，其余均为复印件加盖公章）

以上验证内容请投标人编制清单并提交上述验证材料的加盖公章的复印件（装订成两套）递交
10. 投标文件递交截止时间和开标时间：2011年6月28日上午9:00时（北京时间）。

联系方式：
联 系 人： 田 蕊
电 话：010-51113193、63835786
手 机：13051066817
传 真：010-51113193
电 子 邮 件：zhaobiao005@163.com