日前，*ST昆机主动披露公司涉嫌财务造假，监管层的问询、立案调查随之而来。3月24日下午，证监会例行发布会上，新闻发言人邓舸表示，若查实*ST昆机存在违规情况，将严肃追究有关人员，触及退市标准则严格执行退市制度，将其驱逐出市场。接近*ST昆机的知情人士透露，尽管还未查清涉嫌财务造假的最终动机，然公司连年经营不利恐是重要因素之一。
业内人士说，实际上，昆机的经营状况亦是整个机床行业的常态，自2011年后，大到行业龙头沈机集团，小到普通机床厂，始终未能走出效益大幅下滑的困境。同样的是，就像*ST昆机就如机床行业的一个缩影一样，机床行业似也成为中国传统制造业的一个缩影，在宏观经济转型的关键时点中，亟待转型升级。只是，面对往日的荣光消逝，“中国制造2025”如何发挥效用，成为传统制造企业急需思量的关键点。
企业转型升级并非“一转就升” 需量力而行
看到昆明机床如今的惨状，真是让人唏嘘不已。笔者20多年前，作为新华社记者常驻香港地区，曾经报道过多家内地企业成功在香港上市的消息，包括青岛啤酒、上海石化等等，昆明机床也是那几家H股之一，当年是何等风光，何等激动人心！光阴荏苒，十年河东十年河西的事情真的发生了。想不到，昆机竟沦落到如此地步，甚至因信披违规造假、亏损累累而到退市的边缘。
只能说，市场经济大潮也是浩浩荡荡，顺之者昌、逆之者亡，所有的经营活动、发展战略，都要顺市场大势而为，该转型要及时转型，该创新就要及时创新，否则，就会被汹涌而来的市场大势淘汰。同样是生产机床为主的企业，跟上数据机床发展大潮、大步迈向数据时代的上市公司，日子就好过得多。
转型升级是个大话题。成功者大有人在，但不是“一转就灵”，昆明机床再次印证了这个判断。最可悲的是，转型未见效益，反而把原有的盈利领域做弱了、做没了、做亏了。在产业选择上，虽然人们欣赏“喜新厌旧”，但也不能一味地笃信“旧的不去，新的不来”，已经经过市场考验的产业和产品，应该在企业战略中保持。
转型升级，一是要量力而行，不可超越企业的资源调配能力，过大量的融资，有可能把转型变成苦不堪言的负担；二是要正确认识市场，不能把好不容易占领的市场轻易丧失；三是要对转型的人才储备、技术储备有清醒的估量，必要时不妨放慢脚步。在资本市场，由于有融资的便利，一些上市公司在炒作上胆子特别大，对新项目、新技术的选择不谨慎、不科学、不负责，造成企业陷于被动境地，这些教训应该汲取。
(文章节选自：一拥而上难免一哄而散 转型如何走需量力而为)
(原标题：一拥而上难免一哄而散 转型如何走需量力而为）